This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
NP Mar 1 '08 eng>pol withour prejudice to any claim he may have nie uchybia roszczeniom, które mu przysługują pro open no
4 Jan 28 '08 pol>eng termin biegnie na nowo prescription period runs anew pro closed no
- Jan 27 '08 eng>pol executed a stipulation waiving .. zawarły ugodę uchylającą ... pro closed ok
4 Jan 27 '08 eng>pol dissipation of marital funds wykorzystanie wspólnego majątku małżeńskiego na cele osobiste pro closed ok
4 Jan 17 '08 eng>pol specific performance (relief) nakaz określonego zachowania pro closed no
4 Dec 11 '07 eng>pol (sb was) given anti-social behaviour order nałożono zakaz zachowań antyspołecznych pro closed ok
- Aug 14 '07 eng>pol Anti-Money Laundering law ustawa o zapobieganiu operacjom mającym na celu wprowadzenie do obrotu środków pro closed no
- Aug 4 '07 eng>pol SECURITY RIGHT/RIGHTS prawa (wynikające) z zabezpieczeń pro closed ok
4 Aug 5 '07 pol>eng wniosek do sądu rejonowego petition pro closed no
4 Jul 25 '07 eng>pol Summons With Notice wezwanie do stawienia się na rozprawie z powiadomieniem o roszczeniu pro closed no
- Jul 25 '07 pol>eng egulatory responsibilities including ethics committee and regulatory submissions obowiązki związane z kontrolą przestrzegania prawa, w tym przedkładanie dokumentów komitetowi pro closed no
4 Jul 21 '07 eng>pol shall have put the same odda powyższe do dyspozycji klienta pro closed no
- Jul 20 '07 pol>eng nałaźliwość pesterlicious pro closed no
- May 1 '07 pol>eng dochodzić wykonania postanowień umowy make a claim for performance of the agreement pro closed no
- May 1 '07 pol>eng wzajemnie uzyskane świadczenia mutual benefits pro closed no
4 Mar 12 '06 eng>pol Petition for Complete Estate Settlement, Testacy Previously Adjudicated wniosek o podział całości spadku po uprzednio orzeczonym stwierdzeniu nabycia spadku pro closed ok
- Jan 26 '06 eng>pol crop vs. trim kadrowanie vs. przycięcie pro closed ok
- Sep 12 '05 eng>pol law of association and exclusion prawo do korzystania z rzeczy wyłączeniem innych osób pro open no
NP Oct 21 '05 eng>pol I exhibit these as RBM 1 and RBM 2 załączam je jako rbm 1 i rbm 2 pro closed no
4 Jul 25 '05 eng>pol admitted or paroled przeszedł procedurę imigracyjn± lub uzyskał specjalne pozwolenie pobytu na terytorium USA pro closed ok
- Mar 29 '05 pol>eng administracja zespolona non-unified pro closed no
- Mar 24 '05 eng>pol by this decision niniejsz± decyzj± pro closed no
- Jun 8 '04 eng>pol public and equity provider dostarczyciel kapitału akcyjnego easy open no
- Jun 6 '04 eng>pol make her whole in spirit and body uzdrowienie fizyczne i duchowe pro closed no
- Jun 6 '04 eng>pol make her whole in spirit and body uzdrowienie fizyczne i duchowe pro closed no
- Jun 6 '04 eng>pol make her whole in spirit and body uzdrowienie fizyczne i duchowe pro closed no
- Jun 7 '04 eng>pol duly organised prawidłowo zarejestrowana easy closed no
- Jun 6 '04 pol>eng deklaracja ZUS social security form pro closed ok
4 Jun 6 '04 eng>pol consideration świadczenie, wynagrodzenie easy closed ok
Asked | Open questions | Answered